こんにちは！
A_8"B  
ラフィネWING BAY小樽店です(*^∀^*) x_<kL  
n3<p)th  
２０２２年６月７日(火)～１９日(日)の期間中、 ,8w7D}o[  
ラフィネグループアプリにて、 pRw ' 8u  
お得なクーポンを配信いたしております！ p
u%\GjA  
9tfh4J<`  
Ro1OL'4'  
◆◇クーポン内容◇◆  =1O 2$4  
　 RT-x)ed  
　５０分以上のコース(組み合わせも可)→５５０円OFF 6eBE(n9  
hkF SLd  
2J tg@[  
※「お父さんありがとうクーポン」ですが、性別問わずどなたでもご利用可能です！ 2+0qPt]+  
　 U"- vQ#8"  
※それぞれ、お1人様1回までご利用いただけます。 d<`!^2JF  
Vzujk-g  
※クーポンをご利用の際は、お会計時にセラピストにご提示をお願いいたします。 .lYw3<U  
; !EO  
※バリュアブルカード、ポイント、ギフト券でのお支払いと併用可能です。 iJ$Luw?XY  
0+ \Bs1}=s  
※季節キャンペーン・店舗限定キャンペーン・オプションコースは分数の条件に含みません。 Ct*yzYt  
bRL%}Zp1T  
※ご利用の際は、会員証(カード、アプリどちらでも可)の提示が必要です。 iv@X^wPb_  
　お持ちでない方は、来店当日に無料で会員登録が出来ます！ 7nfXQ  
Vy$7(dVW>  
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ U=5jQ  
)-L+,3hz -  
FJP 3?-  
今回は、アプリクーポンを、大切な方へプレゼントすることも可能です♪ hQ!a QeX  
{%rD<=EB*'  
1つのクーポンで、ご自身とプレゼントされた方が、それぞれ1回ずつご利用いただけます✩ iw%^DH  
%]t?=JP"t  
ayl>_4]  
※プレゼントする際は、クーポン下部に記載のあるURL(ありがとうクーポンページ)をメールやLINEにてお送りください。 1"_k$:k#6'  
n6Wgy?pI0  
※プレゼントされた方は、ありがとうクーポンページと会員証の提示(当日無料作成可)でお値引きいたします。 tOy1VK"cY  
riYj|Z`  
※プレゼントする人数に制限はございません。 Dvz'`A  
m~`)?A>bq  
r=y(FELN  
ご不明な点がございましたら、セラピストへお気軽にお尋ねください♪ _XqZ d2s  
\e_3uy  
C'.^"Ih96:  
ご予約は、店頭・お電話・「ラフィネWEB予約」から承ります！ 5{+]qD1`M  
O{X8F@y  
●お得な「WEB予約」はコチラから↓↓ K2nO%HDO  
https://raffinegroup-online.jp/WebReserve/SelectCourse/90 jy,ZZa  
]{r<8!-5  
b^3|Af.x}  
●この機会に、「ラフィネグループ アプリ」もぜひご利用ください！ sLuL(JWT  
App　StoreまたはGoogle　Playにて「ラフィネ」で検索！ x$hI.
cn  
W{#.~G  
<,8%1$.  
皆様のご来店、心よりお待ちしております♪ 6}y,ZTa%WD  
\g![~vUhx  
"EXWW7  
------------------------------------------- E$c1[X)pG  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) &2i4].z  
TEL/FAX 0134-27-4731 s#kw,_  
営業時間10:00〜20：00(最終受付時間19：20)