こんにちは～ヾ(＾∇＾) (}y*R&_.  
).dO!H
U  
だんだん寒くなってきましたね～ ]c
/"s  
季節の変わり目にはよりカラダのメンテナンスを☆ (m=@_n]R  
とくにリフレクソロジーはこれからの時期に悩まされる冷えやむくみを `'<Oas dw  
カラダの内側からケアできるのでおすすめです☆ <S'6;pb)w  
>4
uc(dc  
さてラフィネでは lMA:u2!^-  
１０月２３日～１１月２３日まで OI*L\r5g  
ロングコースがお得な価格で体験できます♪ k@HadE`^E  
~z611 6 Y  
○８０分コース○ w8(BdV"s  
定価８８００円→特別価格７９２０円 T+Amj7*mrF  
7Jd;s^NF  
○９０分コース○ fL+YL)N  
定価９９００円→特別価格８９１０円 )d$7\NYV  
-@aX:  +  
○１００分コース○ 0d'_qZU  
定価１１０００円→特別価格９３５０円 */A8'YTd"?  
opG+AJBa  
通常お一人様一回までですが、その場で１ヶ月以内の次回予約をいただくと vJ|}*>) u  
二回目もこちらの価格でご案内できます(o^^o) C3nI7  
;F<uu/c  
いつもより長めのコースを試してみたい方、 ,c)_ {!  
時間を忘れてゆっくり過ごしたい方、 zl BkxkN /  
この機会に是非お試しください♪ PTj+{-f_  
= qa p  
事前予約をおすすめしております qNaj"Uj{j  
また安心安全にご利用いただけるよう、感染症対策への取り組みを行っております |H`.f</  
セラピスト一同心よりお待ちしております AE(5 T  
W-Rie):N  
bc9 W`~  
*************************************** FCZ s9})t_  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) :2
AlkF+zK  
TEL/FAX 0134-27-4731   h*l/[GHu  
営業時間10:00〜20：00(最終受付時間19：20)   wF-jU["Eu  
*************************************** ga -8e.  
+k fJn*  
J!,wt
p+"