{o+7F+}  
伝説音楽とダンスグループ　 fjDnwh~If  
  　「ジャナグル」 Cb\5^J3UU  
7YT&Ao+[C  
aStIwsY7<  
音楽なしには一日が始まらない kZ[e\CI3<  
ジンバブエから DmG}JWW  
とびっきり元気な子どもたちがやってくる Ze^YP  
大人も子どもも楽しめるコンサート tzA'{VM  
?NTI3[$j%Q  
/4a8,OZ  
■時間／①１３：３０～１３：３０　②１５：００～１５：３０ _1 ]#~[eQ  
■場所／５番街１階ネイチャーチャンバー Y4qda--Y  
■主催／小樽・ハラレ友好協会 r(>aIg<rDP  
■後援／小樽市、小樽教育委員会 &9XA~+%P  
■協力／おたるプロモーショングループ ,<b%L9  
■問合せ／０８０－１８７７－８０２６（中川） >MS!Ei}U  
LM3Y.!b d`  
「ＪＥＮＡＧＵＲＵ」ジャナグルとは、ジンバブエの言葉シェナ語で「明るい月」「満月」と言う意味があります。 ,DBVq)qz@  
ジンバブエで満月の夜に長老が子供たちを集めて祖先からのしきたりや伝統を伝え、歌や踊り伝統楽器の演奏も教えたそうです。 {UG*kH!a  
=>W^p2V  
h9x 889=/  
pKIe14x]E  
★観覧無料★ 39/2 0esB  
xow%0$S  
他にジンバブエのクラフト、缶アート、カニ画の販売もあります。