RD&$%>[.u  
こんにちは(^^)！  _rBjqs  
!`H-H[|NN4  
気づけば日も長くなり、着々と春の陽気が近づいてきましたが、 gfgP4z>I  
W R,|LOh/  
朝晩は少し冷え込むので油断は禁物ですね(+_+) d1Xg
q&jW  
(UJ* *59  
mr!%)=&7  
さて、ラフィネでは、５月１日～５月１３日の間、 es(vwZu  
oK2wK<lC  
母の日限定ギフトカードをご用意☆☆ *X&yA> -(0  
q@myC2TF  
◇Resetコース〈販売価格　５．４００円〉 9ro\8yNG  
　　↦リフレクソロジー２０分+ボディケア３０分 1B.2&1U"?  
Kk -s}WL
 
;K7,z.FUb  
◇Luxuryコース〈販売価格　８．６４０円〉 9(^DV'Ij  
　　↦リフレクソロジー４０分+ボディケア４０分+プロヴァンスバス５分 1Y6\L't  
　　　　　　　　　　　　　　　　or iDlj&h3QP  
　　↦リフレクソロジー４０分+ボディケア４５分 Wpe6HPg-  
Nba_v}(  
※発効日より５か月の有効期限です。 eQGas_p= B  
※全国のラフィネ姉妹店でご利用いただけます。 /H4w}h}u  
　店舗によりご利用コースが異なる場合がございます。 NIq[s>'e  
(b^1?`_J!h  
|jT3)SP=  
みなさまのご来店心よりお待ちしております☺ cvpS?L|]  
KUDaL)<  
@h_tnT  
_____________________________________________________________ UJU*D>7  
<$gY8PV^  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) M?[dixGH  
TEL/FAX 0134-27-4731   5t&Ggp  
営業時間10:00〜20：00(最終受付時間19：20) xd?</Z'N  
|m8FX.K