こんにちは！ m=,V`SA  
寒い日が続きますね。 fE ]Fu
$  
2wtn84K^  
期間限定で好評実施中の 72iy3zF  
『アイデトックス』キャンペーン♪ l?k<N  
まもなく、11月末で終了です！ N/t]7ApLPr  
,ddNGD  
めぐりズム蒸気でホットアイマスクを使用しますので 3 0aqIrg  
温感やラベンダーの香りでもとってもリラックスできますよ！ H
-jJ5a  
 LIjEJ  
目のまわりのツボ押し、耳をほぐしていきますので <B{ &#;^  
目のお疲れはもちろん、肩や首のお疲れにもオススメです！ 9
r"(*Af  
11^53 @  
今なら、お持ち帰り用にめぐりズム蒸気でホットアイマスクをプレゼント！ hO$v'lKW,  
ぜひ今月中のご来店をお待ちしております♪ `8%a\e  
'kr/D[:V  
4A4f_M
 
N./V><to  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) ``W^   
TEL/FAX 0134-27-4731   `G $7 A  
営業時間10:00〜21：00(最終受付時間20：20) hOV7H/  
eO?7U/2x