ラフィネの足裏ケア♪リフレクソロジーで♪♫通うたび健康に！ v.oJ>  
/}|N1`rop|  
　 aUat [Y  
　　　　　　　健康応援キャンペーン Ju8@olr4u  
n |  
　　　　　　2015.9/15(火)~10/31(土) ? tN9 >  
　 <%HQfa}  
▽▽▽▽▽55歳以上↦↦ハピネス会員様限定！▽▽▽▽▽ rFmYdGS  
W`yuQ>98  
　　　　　　　　　\\3つのおトク// [IF#$x>i<M  
V*!tii.2  
{?k
zxW  
おトク①　　9/15(火)~20(日)限定 6rUu
)V  
jW1F>@8Q'  
　　　　　　初めてラフィネをご利用いただき、 :ml1^ 9WpA  
　 :hH]6D  
　　　　　　ハピネス会員にご登録させて頂いたお客様 Z=vg,Qq  
　 ELT\Q^  
　　　　　　　　　↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ~E.7  
　　　　　　　　　　　なんと "H9NabSizm  
>oQi35Opm  
　　　　　　リフレクソロジー40分　 r`N_W
 
　　　　　　　　　　 /
{(]}HQ2  
　　　　　　　　　　　または cM*{$y  
p$|G*rvA5  
　　　　　　ハンドリフレクソロジー40分 m3~izZ5<  
　　　　　 jW1}
euq[  
　　　　　　通常料金4320円(税込)のところ、 NB wlpF  
　　　　　　 e(v~cB  
　　　　　　半額の2160円(税込)にてご利用いただけます♫ 9%<;2i4  
　　　　　　※おひとり様1回限り L#{6ai<  
fWD*F@I  
9C@S9X  
おトク②　　2015.9/15(火)~10/31(土) Q=]5|/^Iv  
FP_u!  
　　　　　　期間中、 /|UWsm  
　　　　　　 u\}t+4G  
　　　　　　2回ご利用いただくと、 6H60o@81B  
　　　　　　 (y|Vd&h(  
　　　　　　3回目ご来店時、 3,]/S"  
　　　　　　 t'3-r[  
　　　　　　施術料金より1080円ＯＦＦクーポン進呈！！ W mW*;   
auP6T9)>  
^AcxmT[  
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡9/21(日祝)１日限定♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡　 #21>q  
1[}i`b$  
　　　　　　　　　　ハピネス会員様限定 &%nM^Ba  
*jWuV1V] 5  
　　　　　　　　　　　３倍ポイント YKW^[(WCd  
m+bjhi]  
　　　　　　※現金・クレジット・ＩＣ支払いのみ |p.D_"  
"bP&`)h  
yL7~8*D  
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡　 A'0 l?R)  
BRV!4#:`E  
dY52srH)8  
※一部割引対象外のメニューがございます。 E9L`UA5B  
※年齢のわかるものをセラピストにご提示ください。 M8!T E'\,  
※ハピネス会員の詳細につきましては、セラピストにお問い合わせください。 aY*b%m  
k+_N<S  
ss^pbwEJY  
@QV_^g@ :  
キャンペーン期間中は、大変混雑が予想されます。 Y^8Ne{  
v->EE[b  
事前予約も受付中です♪ Q&c/z  
4za4/9x  
みなさまのご来店を心よりお待ちしております＾＾ Zy6G=euyvQ  
p;3JHl
C  
SqO
 
Cyeog  
ラフィネWINGBAY小樽店(1番街2F) +k7@ <YON  
電話番号0134-27-4731 Iq,Ue:w  
営業時間10:00〜21：00 !f}?a4i
L  
※最終受付(20：20) 4h72d8"  
H T6N   
k^E97L  
*5Vo<~'c  
[Exyko^  
R Pq{F+