こんにちは＾＾ b*NS3
RN  
(_`B&
M  
この度は、多くの関心と l!7pm)/B;  
}P_W   
沢山の方々にご来店頂きまして M8 dca?m  
bxi 4;gT  
無事に C -tv6G'V  
@Y4^~};QSz  
『500店舗大謝恩スペシャル企画』
 Z`zI  
HI*foh6??  
を終了することが出来ました！ -VH}j>;^  
p~lb/R7%V  
スタッフ一同心よりお礼申し上げます\^^/ kZw=`2z@<  
　 "N'020-  
>eRG "y}  
]TQ&+F?iM  
リラクゼーションスペースラフィネは m48Z$&bl2  
\ql=NEWI  
「ハートフル リラクゼーション」をご提供致します♪ L&P6P  
;>OveG  
今後とも `!eIFb3G!  
LF|?*'>J  
より一層のご愛顧を賜りますよう bFPe=+VhC  
 PyyI&Y  
お願い申し上げます。 qN'uW_XEK  
HK2DOe  
Xmwz2xvwT  
$JEHwS  
L:x_f5  
ラフィネWING BAY小樽店 ^!+n] `x  
営業時間10:00～21：00 fq(yd"Z|  
最終受付20：30※12/31迄 4+
#7!9#Lm  
電話番号0134-27-4731 HK=nqi:4&{  
dR< a  
^-QJb=eZ>