朝晩、寒くなってきました・・・(>_<) 8\iwIOk  
hY4JR'  
季節の変わり目は風邪を引きやすいかと思います。 nvo^lSOB?  
うがい手洗いなど、日々できる事、出来る時にしていきましょう！！！ )^6_D#'#"  
y\9'G,,_  
10月から始まる、新コースのお知らせです。 =D,MEPg  
_K;
<Y  
ラフィネで始めるのは　“肩甲骨ぐるぐる巡りコース”です QdibjY
RG  
どんなコースかと言うと・・・ h X`x  
 7*KO
 
肩甲骨周りの筋肉のストレッチ＆もみほぐしをします。 | nZFz4B  
k?b}Bi_tq  
○　夏の疲れが出てきた・・・。 }H><;.<sKj  
○　体の冷えが気になる・・・。 U?%97hUA  
○　自律神経の乱れにより寝つきが悪い・・・。 RA2Ys_p  
RXbdmGwVR  
そんな方にオススメです☆ b;_1;APwr0  
ジンジャーシロップティーを飲んで頂くことによって DO,3S12,r  
C`ldL%t  
◇　血行促進作用　⇒　冷え防止 M gnVH!S7  
◇　整腸効果　⇒　便秘・むくみ改善 i5'I;rk  
◇　殺菌作用　⇒　免疫力を高める JzM(:  
FA}j>
FU  
といった効果も期待できます☆☆ Ir{$l=  
-Vx9$p[GN  
]☆　１０分　１．２６０円　☆ E8|-^Q~A  
/f8h[Pj#  
]☆　１０月１日（火）～１１月３０日（土）までの期間限定コースです　☆ RC/V3wV  
WnOY~J?C  
是非お試しください！！ X1
.h]9 5  
4k+qTu  
VDQ6o KDN  
ラフィネＷＩＮＧＢＡＹ小樽店 _S3Ni:`\  
℡０１３４-２７-４７３１ J{&f1#WM  
( fp!:k{  
営業時間 sb K_/=~  
１０：００～２１：００迄 wd&]Qa*  
alP 4-  
&4GPDk  
詳細はスタッフまでお気軽にお問合せ下さい♪♪  %'#x*Y  
m|X.Kg1pK  
@((P|6pf<F  
cMvri 52  
TR_R'o~pu