小樽では今日は成人式なんですね☆ `dz?p9B  
!XhWzbR  
華やかな振袖姿の方たちが歩いてます(^^) JdVLCWw  
OlT[^h.p,  
いいなぁ・・・若いって　＾＾； h\G-Wn  
I$1lI_  
せっかくの晴れの日なのに今日はあまり天気が良くなくて、 7$dA6,  
*qu(p  
草履では歩きにくい日ですが・・・。 po~B<nD"3  
2@Z/o&D=  
新成人の皆様、おめでとうございます♪ v+YY dK  
V(zw}Jdf  
これから、色んな事を経験して、素敵な大人☆になってくださいね　＾＾ｖ <:Kb@9&nU  
).R=j 
3  
en<J,c|Yz  
POnpS  
そんな皆様のお疲れを少しでも癒すコースをラフィネではご用意してます。 3+r :{v%  
gqPnal!  
初めての方、大歓迎！！！　 :Fyy =q  
(r&a,['<  
一番短くて、１５分のコースからご用意してます。 Q;be{= y  
iH>]s%znY  
３月３１日迄の“骨盤ほぐし”も人気のコースです。 0`hF+1=9t  
-@ *  
是非一度、ラフィネWINGBAY小樽店に来てみてくださいね～♪ E'M!AQ(f  
[ ^}E@_  
_9s4((h  
@VAfs8|*  
電話番号　０１３４-２７-４７３１ ?]ciC|sP#S  
~1_,[3U  
営業時間　１０：００～２０：００ tO#e)b
  
　　　　　（最終受付　１９：３０） x4^$u=3  
e
yP*2  
　　　　　　電話予約も受付中です☆ = <csb-H  
,4 jSKU]J  
　　　　　 X;@xd6P?|  
\nq[=/[  
ooK\y0B/